(Episode 46)
Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
Qu'est-ce qui ne va pas avec Ha Yoon ?
Il se fait examiner en ce moment.
Quel examen et pourquoi ?
Je ne sais pas non plus. Il a dit qu'il était fatigué,
donc j'ai pensé qu'il était juste épuisé. Je n'ai pas pensé qu'il s'évanouirait.
Madame, veuillez vous asseoir. Ça va aller.
Bien sûr qu'il va bien.
Tu es insensée.
Je savais que cela arriverait quand tu as commencé a emmener ce jeune enfant partout.
Il ne se sent pas bien.
Ha Yoon doit avoir un corps fragile.
Parce qu'il a été abandonné...
J'ai envie de coudre ta bouche.
Jamais depuis que tu étais petite, tu n'as jamais su...
comment garder cette bouche fermer.
Je suis désolée.
Je m'excuse. Nous devrions plus nous soucié de lui.
Il va aller bien.
Il a traversé tant de difficultés depuis qu'il est né.
Quand je pense à Ha Yoon, ma poitrine me fait mal.
Je vais y aller et renvoyer les autres enfants à la maison.
D'accord. J'avais complètement oublié.
Madame, je vais partir le premier.
Merci.
Seok Jin ? J'ai essayé de l'appeler.
Ja Kyung ne décroche pas non plus.
Est-ce qu'ils sont tellement occupé qu'ils ne peuvent pas répondre au téléphone ?
Quelle frustration.
Comment peux-tu toujours me faire ça ?
Je suis ton mari.
Qui dit que tu ne l'es pas ?
Pourtant, c'est ce que tu fais ?
Cet enfant n'est qu'à toi ?
Tu devrais me le dire et discuter avec moi pour décider.
Tu allais avorté sans même me le dire.
Tu voulais encore abandonné notre enfant ?
Je te l'avais dit, tu m'aurais dit de garder l'enfant.
Bien sûr. Pourquoi avorter ?
Est-ce que nous avons une liaison ?
- Nous sommes marié. - Mais, je ne peux pas. Je ne veux pas.
Kim Ja Kyung.
Ha Yoon est suffisamment difficile. Comment puis-je avoir un autre enfant maintenant ?
Je suis désolée.
Je suis vraiment désolée de ne pas te l'avoir dit.
Seok Jin.
Seok Jin. Je suis vraiment désolée.
Je lui ai dit de le faire.
- Mère. - Honnêtement, sais-tu à quel point sa était difficile pour elle de revenir ?
Et puis, soyons honnête.
Quand une actrice est enceinte, c'est difficile d'obtenir des rôles.
Ce n'est pas non plus bon pour sa réputation.
Tu le sais très bien. Tu devrais y aller doucement avec elle.
But still, you should've talked with me.
Je l'ai empêchée. Elle voulait en discuter avec toi,
mais je l'ai empêchée.
Tu devrais répondre. Il a sonné pendant un moment.
Oui, Maman. Je suis occupé, je ne peux pas parlé là. Appelles moi...
Quoi ?
Et Ha Yoon ?
Oui. D'accord.
Qu'est-ce qui ne va pas avec Ha Yoon ?
Il est à l'hôpital après s'être évanouie.
Quoi ?
Ha Yoon.
Oh mon dieu, que s'est il passé ?
Pourquoi est-ce que vous la regardez ?
Celle qui était avec Ha Yoon toute la journée était la mère.
Tu tournes avec lui et vous allez partout ensemble.
Je me demande pourquoi elle ne sais pas qu'il s'est évanoui et arrive aussi tard.
Je devais m'occuper de quelque chose.
On est vraiment occupé quand nous tournons.
- J'étais là aussi et... - C'est pourquoi je demande.
Beaucoup d'adultes étaient là, et pourtant personne ne peut s'occuper d'un enfant ?
Madame, veuillez arrête de vous soucié seulement de votre fille.
- Vous devez vous occupez de votre petit-fils. - Je comprends.
Ha Yoon. Grand-mère est là.
Il a l'air bien. Ne vous inquiétez pas autant.
Quand Ja Kyung était jeune, elle avait l'habitude de tout le temps s'évanouir pendant le tournage.
Pourtant, elle finissait toutes ses tâches.
Elle allait à l'école et tourner.
Ce que j'essaye de dire,
c'est que les enfants tombent souvent malade quand ils grandissent.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Je suis désolée. L'odeur est trop forte ici.
Ja Kyung est enceinte.
Elle était à l'hôpital, alors elle ne pouvait pas s'occuper de Ha Yoon.
Son unique enfant est comme ça et elle est à nouveau enceinte ?
Docteur, comment va Ha Yoon ? Est-ce qu'il a besoin d'être hospitalisé ?
Est-ce grave ?
N'est-il pas simplement surmené ? Il ira mieux après un peu de repos, n'est-ce pas ?
Vous devriez allé dans un grand hôpital.
Vous êtes le père ?
Oui, je le suis.
Son taux de globules blanc est anormalement élever.
Cela signifie...
Je vais écrire une recommandation. Veuillez me suivre.
Oui.
Alors c'est ce qui arrive.
Globules blanc ?
Tiens.
Tu as seulement mangé 5 cuillères. Manges en plus.
Tu penses que tu vas être malade si tu en manges plus ?
Je vois. Alors arrêtons.
Tiens, bois ça doucement.
Cela va t'aider à digérer.
Bon garçon.
Ha Yoon.
Est-ce que le tournage était vraiment difficile ?
Si tu es fatigué, tu devrais me le dire.
Pourquoi as-tu laissé ta maladie empirer.
Tu peux le dire à Grand-mère.
Je veux que Maman me regarde.
Je ne peux pas la voir mais Maman peut me voir.
Ne vous inquiétez pas trop.
Les enfants peuvent avoir un taux de globules blancs élever même pour un simple rhume.
J'appellerai un ami dans un hôpital universitaire pour un avis.
Ne vous inquiétez pas.
Il a raison. Ha Yoon est juste un enfant.
Vous vous inquiétez de trop.
Quoi ?
Pourquoi vous me regardez comme ça ?
Est-ce que vous avez oublié comment vous l'avez laissé bébé ?
Pourquoi est-ce que vous reparlez de ça ?
Je suis aussi sa Grand-mère. J'aime Ha Yoon !
Depuis quand ?
Vous avez abandonné un bébé sanglant envelopper dans une serviette.
A l'époque, ma fille était plus important.
Mais, ce n'est pas vraie maintenant.
Bien sûr j'aime aussi Ha Yoon.
Maman.
Pourquoi est-ce que tu parles du passé ?
Nous avons tous eu tort à l'époque.
C'est vrai, je ne suis pas la seule.
Vous l'avez aussi abandonnée.
- Je n'ai pas... - J'ai dit arrêter.
C'est inconfortable.
Peu être que vous prenez Ha Yoon poour acquis
puisqu'il semble en bonne santé maintenant.
Son état est fragile comme du verre.
Il a eu besoin d'une chirurgie cardiaque et il a été en danger à de nombreuses reprises.
Vous ne voulez pas dire...
que j'ai ruiné sa vie et qu'après cette autre femme l'a sauvé ?
Elle était une mère qui n'a pas épargner sa propre chair pour Ha Yoon.
Ton enfant est en vie grâce à elle !
Je t'ai dit de changer ton attitude.
Aucun enfant ne grandit seul !
Puisque tu es enceinte,
assures toi d'être prudente et de prendre soin de toi.
Je n'irais pas jusqu'au terme.
- Je ne veux pas cet enfant. - Quoi ?
- Ja Kyung. - Ja Kyung.
Vous avez dit que je n'ai pas le droit d'être mère.
Je n'aime pas non plus les enfants.
C'est ainsi qu'est ma belle-fille.
Ja Kyung.
Tu penses que toute femme...
peut être bénie avec un mari parfait,
et un enfant intelligent ?
Tes pensées sont inconsidérées et tu n'es pas gracieuse.
Est-ce que tu dois dire ça maintenant ?
Je ne sais pas. Je suis aussi en colère !
Pourquoi je suis une mécréante dans cette maison ?
C'est entièrement de ta faute !
Elle est simplement sensible à cause de la grossesse.
Je vais interpréter Jang Hui Bin.
Ja Kyung, s'il te plaît.
Je ne veux pas avoir plus d'enfant.
C'est exaspérant d'être tout le temps comparer à cette femme.
Pourquoi est-ce que je dois être comparé à cette femme ?
Elle n'épargnerait pas sa propre chair ?
C'est ce que Mère veut que je fasse ? Est-ce qu'elle est folle ?
S'il te plaît aide-moi.
C'est ma seule chance d'interpréter Jang Hui Bin.
Je peux avoir un enfant plus tard.
Faisons un enfant après que je sois...
proche et à l'aise avec Ha Yoon comme une vraie famille.
Seok Jin !
Ja Kyung.
Je comprends ce que tu ressens.
Mais, nous sommes mariés.
Des époux doivent avoir des priorités.
Il est difficile de te pardonné d'avoir essayé d'avorter en secret.
Tu es ma femme et la mère de Ha Yoon. Cela passe en premier.
Actrice Kim Ja Kyung en second.
S'il te plaît,
pense à ce qu'il y a d'important avant de prendre une décision.
Si cela arrive à nouveau
je ne te pardonnerai pas.
Qui penses-tu être pour me pardonner ou pas ?
C'est ridicule.
Est-ce qu'elle veut vraiment avorter ?
Ce n'est pas vrai.
Ja Kyung est aussi une femme.
Elle a dit ça parce qu'elle a peur.
Qu'elle essaye de posé la main sur mes petits-enfants. Je la chasserai immédiatement.
Je suis tellement en colère qu'elle est ruiné la santé de Ha Yoon comme ça.
Si elles ne l'avaient pas abandonné comme ça, il ne serait pas aussi malade.
C'est un enfant si intelligent et talentueux.
Maman. Je dois te demander une faveur.
A propos de quoi ?
S'il te plaît sois plus gentille envers Ja Kyung.
Elle est tiraillée en ce moment.
Ha Yoon ne s'ouvre pas à elle et maintenant il est malade.
- C'est pour ça. - Maman, s'il te plaît.
Je sais tu as raison.
Ne la gronde pas. Réconforte la.
C'est ma femme bien aimée et la mère de Ha Yoon.
Aide la à devenir une incroyable mère comme toi.
Incroyable ?
Est-ce qu'elle est contrariée parce que je ne l'ai pas réconforter ?
Non, ce n'est pas ce que je veux dire.
Dis-lui de faire mieux.
Peu importe les circonstances, j'ai pris deux belles-filles.
Je veux m'adapter et m'apaiser.
Pourquoi je ne penserai pas à ça ?
Je pense aussi à ça.
Je sais.
C'est tellement difficile.
Ja Kyung, comment ça va ?
Tu dois le supporter.
Supporte le et attends d'avoir une autre chance.
Maman va te faire devenir Jang Hui Bin, peu importe comment.
Oui, fais moi confiance.
Fais moi confiance. Dors bien, d'accord ?
Les enfants peuvent parfois être malade.
Pourquoi est-ce qu'elle harcèle ma fille avec ça ?
Oh mon dieu.
Hi Mom.
Hi Mom ? Ton Anglais est tellement mauvais dans un pays étranger.
Qu'est-ce que c'est ?
J'ai dû signer quelque chose. Où est Ja Kyung ?
Est-ce qu'elle est chez la belle-famille ? Ce soir il devrait y avoir une fête.
Qu'est-ce que c'est ?
Qu'est-ce que tu penses ?
C'est un contrat pour une boutique d'extrait de bois.
Je suis Président maintenant.
Je suis un Président confiant et fière.
Où est-ce que tu as obtenu l'argent ?
Où est-ce que tu as eu...
Ne me dis pas que tu as encore signer ce contrat sous le nom de Ja Kyung.
C'est ta spécialité.
- J'ai utilisé mon beau-frère. - Seok Jin ?
J'ai expliqué les affaires de l'extrait de bois.
Il a dit que c'était un plan solide et m'a fait un prêt pour faire un essaie.
- Il a dit de travailler dur. - My god.
Tu dis que mon anglais est mauvais. Pourquoi est-ce que tu utilises l'anglais ?
Ce n'est pas bon que Seok Jin te fasse un prêt en ce moment.
Quoi ? Pourquoi ?
- They might not be living together. - Avec qui ?
Seok Jin ? Est-ce qu'ils vont divorcé ?
Non, pas exactement.
Ja Kyung passe vraiment un moment difficile chez sa belle-famille.
Non. Dis lui de le supporter.
J'aime Seok Jin.
Regarde. Je vais rembourser la dette dans un délai d'un an.
Ensuite, je ferai une franchise dans deux ans.
Tu rêves grand.
Combien gagneras-tu avec ça ?
Peux-tu gagner autant que Ha Yoon ?
Maintenant tu me compares à mon neveu.
Mais, maman.
Est-ce qu'ils gèrent tous les revenus de Ha Yoon ?
Et toi ?
Je sais.
Ha Yoon a hérité tout son talent de moi.
Ses revenus ne devraient ils pas être à moi ?
N'est-ce pas l'âge des droits des propriétés intellectuelles ?
Pourquoi il n'y a pas de droit pour la propriété des gènes ?
Quoi qu'il en soit. Ton timing est juste parfait, n'est-ce pas.
Est-ce que tu as du temps demain ?
Moi ?
Oui. Qu'est-ce qu'il y a ?
Je veux dire,
nous n'avons pas déjeuner ensemble depuis longtemps.
Juste vous deux ?
Oui.
Je veux avoir une discutions entre homme.
Tu es avare.
Qu'est-ce ça veut dire ?
Il dit que je ne peut pas venir. Tu y vas seul.
Je mangerai avec toi une autre fois.
D'accord.
Bien joué.
Tu dois déjeuné avec le responsable publicitaire.
Il parle trop.
Il répète encore et encore la même histoire.
Supporte le.
Tu dois aussi manger avec ton père.
Je sais. Où ça ?
Il y a une réservation au Réstaurant Dream.
l'heure plus tôt que je pensais.
Un restaurant ?
Papa n'aime pas ce genre d'endroit.
Un endroit ou y a de la fondu est meilleure.
So Jung a réservé.
Pourquoi ? So Jung ne sera même pas là.
Eh bien, So Jung est celle qui réserve ces choses.
Ce n'est pas au sujet de Papa, n'est-ce pas ?
Impossible.
Comment le saurais-je ? Tu as rendez-vous avec ton père. Je ne sais pas.
J'en ai entendu parler tard hier soir.
Comment peux-tu réserver un restaurant ce matin ?
C'est étrange.
Je ne sais pas. Demande à So Jung.
So Jung a planifié ça, n'est-ce pas ?
Mais, So Jung ne sera pas là.
Alors, qui vais-je rencontrer ?
Est-ce au sujet de mon mariage ?
Pourquoi je suis poussé à cet âge ?
Toi et ta soeur pensez que je suis manipulable, n'est-ce pas ?
Arrêtez de me harceler !
L'intersection à trois voies est le meilleure emplacement.
J'y vais.
Qu'est-ce qui ne va pas ? Vous vous êtes disputé ?
Pourquoi je me disputerai avec elle ?
Ce n'est pas ça.
- Nous sommes allé chercher un endroit pour signer un contrat. - Oui.
Mais, il y avait déjà quatre endroit de yukgaejang.
Eh bien, même de petits restaurant vendent du yukgaejang.
Pourquoi êtes-vous comme ça ?
Regardez.
Même si il y a beaucoup d'endroit à yukgaejang,
n'est-ce pas bien tant qu'il a bon goût ?
Tu dis que mon yukgaejang n'est pas savoureux, n'est-ce pas ?
Je veux dire, c'est bon.
Mais, il n'est pas spécial.
Tu ne peux pas commencer une affaire comme ça.
Si tu veux relever un défi, apprends bien.
Tu dois faire ça correctement.
Je veux dire, où irais-je apprendre ?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Comme vous pouvez le voir, nous avons différentes qualité
comparé aux autres dans le domaine de la restauration.
Tout d'abord, nous sommes vraiment intéresser par le yukgaejang.
Si vous nous embauchez,
vous allez engagé de talentueux employés.
Vas-tu te taire ?
Un entretien se porte sur la confiance. Tu dois d'abord l'avoir.
Êtes-vous un couple ?
Non, nous ne le sommes pas !
Nous ne le sommes pas maintenant.
Mais, on ne sais pas ce qui arrivera plus tard.
Qu'est-ce que tu fais ?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Je suis revenue.
- Dae Sang ? - Eun Hee...
- Eun Hee ? - Quoi ?
Comment es-tu venue ici ?
Tu as du être inquiète.
Je suis désolée.
Non, c'est bon. Merci.
Je suis tellement reconnaissante...
que tu ailles aussi bien.
Alors, nous allons travaillé ensemble à partir de demain ?
Oui. Vous devez m'aider.
Comment sa c'est passe ? Qu'a dit le Réalisateur Na ?
Ha Yoon est excusé pour le tournage d'aujourd'hui.
Mais, le rôle de Ha Yoon est important. Le réalisateur est vraiment inquiet.
Pourquoi a t'il dû tomber malade maintenant ?
Le drama se porte si bien et les taux d'audiences montent.
Seo Mi Sook.
Ton neveu est malade et c'est tout ce que tu as à dire ?
C'est ainsi qu'est la situation.
On ne parle pas de moi.
Beaucoup de monde compte sur Ha Yoon.
Ne tourne pas les choses comme ça.
Tu es contrariée parce que l'école se porte bien,
et que nous gagnons plus d'argent grâce à Ha Yoon.
Ta vie n'est-elle qu'une question d'argent ?
Sérieusement.
Qu'est-ce qui ne va pas avec lui ?
Ne t'inquiète pas.
Je suis vraiment tomber malade a cause d'un rhume avant.
J'ai même du faire des examens à l'hôpital.
Mais c'était juste un sévère rhume.
- D'accord. - Courage !
Nous allons d'abord faire un bilan sanguin,
ensuite nous verrons si il a besoin de plus d'examens en fonction des résultats.
Grand-mère. J'ai peur.
Ça va aller.
Sois patient un petit instant. Sa sera bientôt fini.
Est-ce que tu as bien dormi ?
Il n'est pas gravement malade. Il fait juste des examens,
alors pourquoi toute la famille y est ?
Maman. Je ne dois avoir aucun instinct maternel.
Il n'y a aucune femme sans instinct maternel.
Tu es juste fatiguée parce que cette belle-mère te harcèle tout le temps.
Vraiment ?
Qu'est-ce qu'il y a ? Tu ne peux même pas boire ça maintenant ?
Tu buvais tellement de jus de fruit quand tu attendais Ha Yoon.
Je ne sais pas.
Que dois je faire ?
Pourquoi suis-je aussi malchanceuse ?
Tu es malchanceuse ? Tout ce que tu dois faire c'est le supporter.
Il y a des médicament qui aident pour les nausées. Prends en et tient le coup.
Jang Hui Bin va commencer.
Tu vas porter un hanbok !
- Hanbok ? - Oui, un hanbok.
Le Hanbok va couvrir ton corps. Le tournage sera fini avant que ton ventre grandisse.
Même si cela ce voit vraiment,
qu'est-ce qu'il y a de mal ? Tu es mariée.
C'est une bonne occasion que des articles soit écrit sur ta passion pour la comédie.
Cela satisfera ta Belle-mère,
et Seok Jin n'aura rien à dire non plus.
Tu n'es pas malchanceuse. Tu as beaucoup de chance.
Vraiment ?
Tu ne t'es pas disputé avec Seok Jin, n'est-ce pas ?
Nous l'avons presque fait. Je voulais presque demander le divorce.
Il avait l'habitude de tellement me supplier,
et maintenant il crie après moi.
La prochaine fois il me pardonnera pas si je ne lui dit pas.
Il est ridicule.
Les hommes sont tous comme ça.
C'est ennuyant.
- L'enfant va entendre ça. - Quel enfant ?
Tu devras faire les soins prénataux cette fois.
Rien dans le monde est gratuit. Regardes comment tu traites Ha Yoon.
Fais les soins prénataux.
Dis bienvenu et ravie de te rencontrer.
Dis des choses gentilles. Quand tu attendais Ha Yoon,
tout ce que tu as fait c'est prié pour qu'il parte.
Je me sens désolée pour Ha Yoon quand j'y pense.
Ha Yoon...
n'est pas vraiment malade, n'est-ce pas ?
Qu'est-ce que je dois faire si il est malade ?
Il va aller bien. Ne t'inquiète pas.
Quoi ? Où est-ce que tu vas ? Est-ce que tu vas chez eux ?
Non, a l'hôpital.
Seok Jin a dit qu'il parlerait à Mère,
mais cela ne marchera pas.
Mère sera méprisante envers moi toute la nuit.
Tu n'y va pas maintenant après que tous les tests soit fini ?
Maman !
J'ai compris. Dépêches-toi. Je dois aussi aller quelque part.
Je suis là.
Pourquoi tu me menaces de venir ici pour 16H.
Grâce à mon fils et à ma fille, ma vie ressemble à une montagne russe.
Comment est-ce ? N'est-ce pas incroyable ?
Eh bien, oui.
C'est agréable.
Seok Jin a vraiment pris une grande décision.
Il est à l'hôpital, donc il ne peut pas venir. Ja Kyung y est allé ?
L'hôpital lui donne la nausée.
Elle est restée à la maison jusqu'à maintenant et viens de partir.
Quoi ? Elle n'y est pas allée parce qu'elle n'aime pas l'odeur de l'hôpital ?
Ta soeur est enceinte.
Elle est enceinte ?
C'est incroyable ! Nous devrions fêter ça !
Je devrais leur envoyer de l'extrait de bois comme cadeau !
Au fait, si tu ruine encore ça je couperais tout liens avec toi.
Non, non.
Maman. Je ne ressemble pas...
à un cerf avec des bois ?
Ton sens de l'humour est incroyable. Comment peux-tu ressemblais autant à...
Mon père ?
Je ne connais même pas son visage.
- Quoi qu'il en soit, tu dois réussir. D'accord ? - Oui.
Tu devrais préparer une liste pour une éventuelle belle-fils.
Pourquoi est-ce que tu voulais que je vienne ici ?
Voici ma carte de visite.
Pas ça.
Êtes-vous Lee Gun Woo ?
Je n'irais pas.
So Jung ne l'a pas seulement choisit en comparant la richesse familiale.
- Elle a vraiment considérer... - Tu m'as dit que que mon amour pour une femme est du favoritisme.
C'est vrai. Je la favorise.
Il y a beaucoup de femmes incroyable.
Mais, je ne peut pas m'empêcher de voir seulement Eun Hee.
Alors qu'est-ce que tu veux que je fasse ?
Tu devrais y aller.
C'est ta punition pour ne pas avoir arrêter So Jung.
Oui.
Devrais d'abord commander du thé ?
Au faite, vous êtes différent de la photo que j'ai reçut.
Êtes-vous vraiment Lee Gun Woo ?
Bienvenu. Veuillez vous asseoir où il vous plaira.
Vous ne vous souvenez pas de moi ?
Gun Woo est à un rendez-vous pour un éventuelle mariage.
Pourquoi est-ce que vous me dîtes ça ?
Mon frère va se marier correctement.
Je vais m'en assurer.
- Alors, ne vous faîtes pas d'illusions. - Des illusions ?
Je ne sais pas ce que vous voulez dire par des illusions.
Mais si je le voulais vraiment,
j'aurais accepter la demande de Gun Woo avant.
- Quoi ? - Si vous avez fini, veuillez partir. Je suis occupée.
Je ne pensais pas que vous seriez comme ça.
Vous êtes vraiment une escroc.
- Excusez moi. - Vous vous servez de mon gentil frère comme vous le voulez.
Vous pouvez le tromper mais vous ne pouvez pas me tromper.
Arrêtez de faire semblant d'être pitoyable.
Je vais vous donner de l'argent, alors partez vivre autre part.
- Veuillez arrêté de voir mon frère. - Arrêtons nous ici.
Je ne suis pas aussi libre de parler comme ça.
Au revoir.
- Allez-vous encore le dire à Gun Woo ? - Oui, je le ferais.
Je ne veux pas mentir à Gun Woo.
Comment était-ce ?
Tu n'as pas fait d'erreurs ?
Si tu es aussi curieux, pourquoi tu n'y es pas allé toi-même ?
Tu me parles sèchement.
Au fait,
il y a un problème avec le tournage du drama.
- Qu'est-ce qu'il y a ? - Ha Yoon est vraiment malade.
Il a besoin d'examens dans un grand hôpital.
Ils pensent à changer d'acteur.
Qu'est-ce que tu dis ?
A quel point est il malade ?
Est-ce que c'est sérieux pour changer d'acteur ?
Où est l'hôpital ?
Les enfants sont toujours malade.
Ha Yoon est différent des autres enfants !
Où est l'hôpital ?
Excusez-moi ? Il a une leucémie ?
Oui. Nous n'en sommes pas certains mais nous devons faire plus de tests.
Pour le moment, il doit faire une ponction de la moelle osseuse.
Ne fais pas ça.
Je t'ai dit d'arrêter.
Tu es comme Yu Ri.
Ha Yoon.
Jeune enfant.
Pauvre enfant. Tu ne peux pas avoir une telle maladie.
Maman. Tu vas lui faire peur.
Ha Yoon.
Tonton Gun Woo !
Qu'a dit le médecin ?
Il a besoin de faire une ponction de la moelle osseuse.
Une ponction de la moelle osseuse ?
Que veux-tu dire par une ponction de la moelle osseuse ?
Pourquoi Ha Yoon a besoin de faire ça ?
Ha Yoon. Allons faire ton examen.
Ha Yoon, allons y.
Maman, j'ai peur.
Maman !
Ha Yoon.
Maman.
- Ha Yoon. - Maman.
Ha Yoon.
Maman.
(Person Who Gives You Happiness)